本书由原广东省外事办公室资深翻译、原副主任张清平编著。作者60年代就读于北京外国语学院英语系，从翻译研究班毕业后在外交部从事口、笔译工作。退休后，应中山大学外语学院之邀给英语专业四年级学生讲授“口译课”。本书曾以讲义的形式在该院使用，受到普通欢迎。

    本书选材新颖，既有理论又重实践，并能紧密结合外事工作和英语语言的特点及口译技能的要素，把口译质量的标准及如何培养各种技能的要素娓娓道来，各类涉外口译工作者若加以熟记并能触类旁通，可以胜任不少的口译场面。

    本书经全国和广东译协理事、肇庆译协名誉会长吴伟雄译审推荐及王松园先生介绍，由对外经济贸易大学出版社副总编宓智瑛任责编辑，在该社出版。共24.6万字，定价：15元/本。

    欲购者，可与该出版社读者服务部联系（地址：北京惠新东街12号，邮编：100029）或发E-mail:yffa@21cn.com